Le corsaire n'est pas un simple bandit des mers : il navigue avec une lettre de course, autorisé à attaquer au nom d'une cause. Le rêver, c'est souvent toucher à cette part audacieuse de soi qui ose prendre, conquérir, foncer, mais sans se sentir tout à fait hors la loi. Il y a là une énergie d'aventure et de liberté, un goût du risque assumé, le désir de tracer sa route au large des conventions tout en gardant une légitimité. Ce songe accompagne volontiers les moments où l'on veut sortir du rang, tenter un coup audacieux, défendre ses intérêts avec panache. Le corsaire concilie ce que beaucoup séparent : l'esprit rebelle et le sens de l'honneur. Selon l'atmosphère, on y voit l'ivresse exaltante de la conquête, ou le revers du pillage assumé, le risque de prendre ce qui ne vous revient pas en se donnant bonne conscience. Vent dans les voiles, il invite à reconnaître votre ambition sans en avoir honte, tout en gardant clair le cap : pour quelle cause, au juste, hissez-vous vos couleurs ?